Pi Network 币创始人布道中文翻译及内涵解读！

在10月初 Pi 币的三个创始人在 app 内联合发布了一段视频，确认了 Pi 的活跃人数已经超过了 550000 人，并给出了下一步 Pi 币的发展方向及步骤，让我们来看看他们是怎么说的。

@nicolas
Hello Pioneers. Congratulations on Pi network becoming more than five hundred five thousand engaged pioneers. That means that we’re on track for our goal to become the world’s most widely distributed the cryptocurrency, and in ohter owrds, to achieve this, over the last couple of weeks and months we have been deployed a lot of infrastructure of the upgrades.

译文：
各位矿工们好！祝贺我们良好运转的Pi网络，其可靠矿工人数超过50万（550K+）。我们正在为通向成为全球最广泛分布的加密货币之路而迈进。为了达成此目标，再过去的数个月中，我们已经进行了大量的基础设施升级。

解读：
1、明确公布了 Pi 币的活跃用户。注意这是活跃用户，个人预测 Pi 的用户量将在一个月左右到达一百万人，将面临第二次效率减产！（预计是2019年11月）
2、明确表明 Pi 币的目标要成为全球最知名的数字货币。
3、说明了已经在软硬件设施上投入建设和升级，为未来上主网做好准备。

@cfan
This is also the beginning of the fourth quarter of 2019. we’re working on beginning to enable the first enough transfers of Pi by the end of the quarter. To do so. we need a reaiable way to determine which accounts are ture and trustworthy, so bad actors can not hold Pi.

译文：
现在是2019年第四季度的开始。我们正在努力工作，使得 Pi 币在四季度结束前开启转账。为了开启转账，我们需要一个可信赖的方式来决定哪些 Pi 币账户是真实可信赖的，避免虚假账户的币流转到真实账户当中去。

解读：
1、明确了 Pi 币的点对点转账功能将在第四季度随时开启！目前正在测试如何实名身份验证的最好方法。
2、明确了刷号刷 Pi 币的行为将会被销毁账号和 Pi 币！所以不要猜测 Pi 币的总量，大把目前未认证手机的账号和未来不能实名的账号都将不能交易，他们贡献给邀请人的加成收益也会被销毁！

@vince
So that means Pioneers always need to work together in the upcoming weeks to keep Pi safe while we enable these first in our transfers. Congratulations Pioneers, we’ve all taken another huge step forward to building a social crypto currency that’s backed by everyday people like you and us. So we sit here around and congratulations again. Good bye.

译文：
那将意味着在接下来的几周中，矿工们一起努力，力保 Pi 币网络的安全。当我们能够实现 Pi 币的流通的时候，我们又将向建设社交加密货币之路迈出巨大的一步，这一切不仅依靠我们，更依赖于所有矿工的努力。再次祝贺大家。再会！

解读：
1、未来几周？再次提到开通转账！个人分析具体要看 Pi 币的用户量，技术其实早已不是问题，我们不妨猜测会不会是到达一百万用户量?一个月见分晓！
2、表明了大家的努力不会白费！先驱们加油！

Pi 币上车链接：《免费手机挖矿神器 Pi 币下载注册安装教程》

查看更多 Pi Network 专题《老俍带你玩赚派币》